Piratas do Caribe 4 e Rango ficaram entre os 50 filmes mais populares a estreiar em 2011 pelo site IMDB. Piratas ficou em 1º e Rango em 34º.
1. Piratas do Caribe: Navegando em Águas Misteriosas (2011)
Jack Sparrow e Barbossa embarcam numa aventura para encontrar a indescritível fonte da juventude, onde descobrem que Barba e Negra e sua filha também estão atrás da fonte também.Diretor: Rob Marshall
(...)
34.Rango (2011)
Um camaleão que diz ser um herói, se encontra numa cidade no oeste, cheia de bandidos e é forçado a literalmente se fazer de herói a fim de se proteger.Diretor: Gore Verbinski
fonte
quinta-feira, 30 de dezembro de 2010
Nova data de estréia de O turista no Brasil
Pessoal, parece que a data de estréia de O turista nos cinemas brasileiros foi adiada para o dia 21 de janeiro de 2011. Ainda não sabemos o porque, mais no cinemark já está a nova data.
O jeito é esperarmos mais uma semaninha para assistir pessoal!
O jeito é esperarmos mais uma semaninha para assistir pessoal!
Alice em segundo lugar dos capeães de bilheteria de 2010!
Um total de U$334,191,110 nos cinemas americanos, Alice no País das Maravilhas garantiu o segundo lugar nos campeães de bilheteria de 2010 perdendo apenas para Toy Story 3. A melhor frase considerada do filme foi:
"Existe um lugar. Como nenhum outro na Terra. Uma terra cheia de maravilhas, mistério, e perigo! Alguns dizem que para sobreviver, você precisa ser tão louco como um chapeleiro. Que felizmente, eu sou!” – O Chapeleiro Maluco (Johnny Depp)
domingo, 26 de dezembro de 2010
Novidades sobre os bastidores de "Rango"
Johnny Depp dá uma volta na cidade como o peculiar camaleão “Rango” em sua nova comédia, uma animação CGI, que tem como tema o velho oeste americano e, estamos nos bastidores para revelar o modo único, que os atores trabalharam juntos no filme!
“Em vez de “motion capture” (captura de movimento), é um tipo de “emotion capture” (captura de emoção), usando os atores como uma referência para o personagem “emotionally animated”(emocionalmente animado), explica Johnny.
Diferentemente da maioria dos filmes de animação – em que a performance do ator é feita frente a um microfone em uma cabine de vidro, normalmente não interagindo com outros atores – as performances em “Rango” foram capturadas com os atores trabalhando juntos em um estúdio.
“Você eleva seu jogo, porque você está trabalhando com outras pessoas”, diz o co-estrela Bill Nighy. “É uma experiência mais natural de atuar.”
“Eu acho que isso dá a um monte de adultos a oportunidade de ser bobo”, diz Johnny.
Em “Rango”, dirigido por Gore Verbinski, da trilogia “Piratas do Caribe”, Johnny interpreta o personagem título, um camaleão solitário cuja jornada o leva da solidão de um terrário para a remota cidade de “DIRT” no deserto de Mojave. Um lagarto/ator dramático, em busca de uma identidade, Rango sempre quis ser o herói, então os habitantes da cidade fazem dele o xerife. Mas, confrontado com a ameaça do pistoleiro “Rattlesnake Jake” (Cascavel Jake, interpretada por Nighy), e uma conspiração por trás de falta de água da cidade, Rango pode sobreviver para se tornar a lenda que ele estava destinado a ser?
“Rango é um lagarto tentando se adaptar aos seus arredores”, explica Johnny. “Ele está tentando descobrir o que ele deveria ser, como a maioria de nós na vida. Certamente é como nada que eu tenha feito antes, ou que qualquer um de nós tenha feito antes.”
Também apresenta os talentos vocais de Isla Fisher, Timothy Olyphant, Abigail Breslin, Alfred Molina, Ned Beatty e Ray Winstone, “Rango” estréia nos cinemas(EUA) 4 de março de 2011- no Brasil estréia em 15 de abril de 2011.
fonte
“Em vez de “motion capture” (captura de movimento), é um tipo de “emotion capture” (captura de emoção), usando os atores como uma referência para o personagem “emotionally animated”(emocionalmente animado), explica Johnny.
Diferentemente da maioria dos filmes de animação – em que a performance do ator é feita frente a um microfone em uma cabine de vidro, normalmente não interagindo com outros atores – as performances em “Rango” foram capturadas com os atores trabalhando juntos em um estúdio.
“Você eleva seu jogo, porque você está trabalhando com outras pessoas”, diz o co-estrela Bill Nighy. “É uma experiência mais natural de atuar.”
“Eu acho que isso dá a um monte de adultos a oportunidade de ser bobo”, diz Johnny.
Em “Rango”, dirigido por Gore Verbinski, da trilogia “Piratas do Caribe”, Johnny interpreta o personagem título, um camaleão solitário cuja jornada o leva da solidão de um terrário para a remota cidade de “DIRT” no deserto de Mojave. Um lagarto/ator dramático, em busca de uma identidade, Rango sempre quis ser o herói, então os habitantes da cidade fazem dele o xerife. Mas, confrontado com a ameaça do pistoleiro “Rattlesnake Jake” (Cascavel Jake, interpretada por Nighy), e uma conspiração por trás de falta de água da cidade, Rango pode sobreviver para se tornar a lenda que ele estava destinado a ser?
“Rango é um lagarto tentando se adaptar aos seus arredores”, explica Johnny. “Ele está tentando descobrir o que ele deveria ser, como a maioria de nós na vida. Certamente é como nada que eu tenha feito antes, ou que qualquer um de nós tenha feito antes.”
Também apresenta os talentos vocais de Isla Fisher, Timothy Olyphant, Abigail Breslin, Alfred Molina, Ned Beatty e Ray Winstone, “Rango” estréia nos cinemas(EUA) 4 de março de 2011- no Brasil estréia em 15 de abril de 2011.
fonte
sexta-feira, 24 de dezembro de 2010
Johnny em 3° na lista da Forbes
Esse ano na lista dos atores que mais arrecadaram dinheiro com seus filmes, da lista da Forbes, Johnny ficou em 3º lugar, atrás de Leonardo DiCaprio e Mia Wasikowska.
(…) Em segundo lugar, atrás de DiCaprio, vem a grande surpresa de nossa lista: a novata Mia Wasikowska. Mia foi muito sortuda ao interpretar Alice em Alice no País das Maravilhas de Tim Burton. E mesmo não sendo ela a principal atração do filme para compra de ingressos (seu parceiro de tela Johnny Depp e o diretor Tim Burton foram os principais), ela apareceu em quase todas as cenas do filme, e não pode ser ignorada. Apesar de tudo, Alice no País das Maravilhas foi o segundo maior filme do ano, arrecadando $1,03 bilhões (dólares) nas bilheterias.
Também surpreendentemente ela segura Depp em nosso ranking graças ao seu outro filme, The Kids Are All Right. Esse filme arrecadou $29 milhões até agora nas bilheterias mundiais, um retorno bem saudável considerando o gasto de cerca de $4 milhões na sua produção. Enquanto essa história era escrita, o outro filme de Depp, O Turista, também arrecadou $29 milhões (após apenas uma semana, mas com um gasto de $100 milhões em sua produção). A aparição de Mia esse ano nas bilheterias ajudaram-na a ser uma das “Estrelas para se Observar em 2011″. O próximo projeto da jovem estrela é uma nova versão de Jane Eyre. E o próximo papel de Johnny será a voz de um camaleão perdido na animação Rango.
1. Leonardo DiCaprio ($1,1 bilhões)
2. Mia Wasikowska ($1,03 bilhões)
3. Johnny Depp ($1,03 bilhões)
4. Robert Downey Jr ($807 milhões)
5. Daniel Radcliffe ($780 milhões)
Lista completa
Fonte
(…) Em segundo lugar, atrás de DiCaprio, vem a grande surpresa de nossa lista: a novata Mia Wasikowska. Mia foi muito sortuda ao interpretar Alice em Alice no País das Maravilhas de Tim Burton. E mesmo não sendo ela a principal atração do filme para compra de ingressos (seu parceiro de tela Johnny Depp e o diretor Tim Burton foram os principais), ela apareceu em quase todas as cenas do filme, e não pode ser ignorada. Apesar de tudo, Alice no País das Maravilhas foi o segundo maior filme do ano, arrecadando $1,03 bilhões (dólares) nas bilheterias.
Também surpreendentemente ela segura Depp em nosso ranking graças ao seu outro filme, The Kids Are All Right. Esse filme arrecadou $29 milhões até agora nas bilheterias mundiais, um retorno bem saudável considerando o gasto de cerca de $4 milhões na sua produção. Enquanto essa história era escrita, o outro filme de Depp, O Turista, também arrecadou $29 milhões (após apenas uma semana, mas com um gasto de $100 milhões em sua produção). A aparição de Mia esse ano nas bilheterias ajudaram-na a ser uma das “Estrelas para se Observar em 2011″. O próximo projeto da jovem estrela é uma nova versão de Jane Eyre. E o próximo papel de Johnny será a voz de um camaleão perdido na animação Rango.
1. Leonardo DiCaprio ($1,1 bilhões)
2. Mia Wasikowska ($1,03 bilhões)
3. Johnny Depp ($1,03 bilhões)
4. Robert Downey Jr ($807 milhões)
5. Daniel Radcliffe ($780 milhões)
Lista completa
Fonte
Johnny em 1° na lista da IMDB
Johnny Depp, que ano passado havia ficado em 3º lugar na lista, esse ano conseguiu voltar ao 1º lugar na lista da IMDB(Internet Movie Database. O IMDB é uma base de dados online de informação sobre estrelas da música, cinema, filmes, programas e comerciais para televisão e jogos de computador. A seguir um trecho postado pelo site:
1. Johnny Depp(Ano Passado: 3°)
Mr. Depp recupera sua liderança esse ano, roubando a coroa do ganhador do ano passado, Robert Pattinson. É o sexto ano que ele ganha o título. Diferente de anos anteriores, Depp teve alguns filmes que foram lançados esse ano, dois na verdade! Ele se juntou mais uma vez com Tim Burton como o Chapeleiro Maluco na adaptação de Alice no País das Maravilhas, e aumentou as esperanças dos cinéfilos ao interpretar ao lado da superstar Angelina Jolie em O Turista, que infelizmente foi desapontante. No entanto não se preocupe, ambos papéis lhe rendaram duas indicações ao Globo de Ouro na mesma categoria! Te vemos ano que vem, com certeza…
Para conferir toda a lista clique aqui
Fonte
1. Johnny Depp(Ano Passado: 3°)
Mr. Depp recupera sua liderança esse ano, roubando a coroa do ganhador do ano passado, Robert Pattinson. É o sexto ano que ele ganha o título. Diferente de anos anteriores, Depp teve alguns filmes que foram lançados esse ano, dois na verdade! Ele se juntou mais uma vez com Tim Burton como o Chapeleiro Maluco na adaptação de Alice no País das Maravilhas, e aumentou as esperanças dos cinéfilos ao interpretar ao lado da superstar Angelina Jolie em O Turista, que infelizmente foi desapontante. No entanto não se preocupe, ambos papéis lhe rendaram duas indicações ao Globo de Ouro na mesma categoria! Te vemos ano que vem, com certeza…
Para conferir toda a lista clique aqui
Fonte
segunda-feira, 20 de dezembro de 2010
domingo, 19 de dezembro de 2010
Johnny fala sobre as indicações no Globo de Ouro
Johnny foi esteve na Alemanha no dia 14 de dezembro para a divulgação de O Turista e durante a coletiva falou como se sente a respeito de suas duas indicações no Globo de Ouro (pelo papel de “Chapeleiro Maluco”, do filme “Alice” e pelo papel de “Frank”, do filme “O Turista"):
“É sempre muito doce e muito bom ser reconhecido pelo seu trabalho. Eu certamente não esperava por duas indicações na mesma categoria, mas se é isso que eles viram, então eu acho que é o que eles viram. Eu sei que eu estou muito emocionado e sim, eu estou muito emocionado.”
Fonte
“É sempre muito doce e muito bom ser reconhecido pelo seu trabalho. Eu certamente não esperava por duas indicações na mesma categoria, mas se é isso que eles viram, então eu acho que é o que eles viram. Eu sei que eu estou muito emocionado e sim, eu estou muito emocionado.”
Fonte
Entrevista de Johnny Depp e Vanessa Paradis para a Vanity Fair Italiana
Créditos ao DeppLovers pela tradução.
Anéis? Estão lá. Com caveiras? Sim. Braceletes? Também. Há muito de ouro e branco e brilhante. Jaqueta de couro? Isto também dá um efeito quase perfeito. Há também cabelos longos e óculos escuros. E também há bigode e cavanhaque e dentes de ouro. E, há , é claro, as maçãs do rosto, estas intrigantes e exóticas maçãs do rosto. A melhor parte, a parte que faz Johnny Depp, Johnny Depp. Um homem com um rosto que – disfarçado de Jack Sparrow,Willy Wonka, Mad Hatter – é sempre hipnótico.
Eu o encontrei no Meurice Hotel em Paris, uma das cidades que ele mais ama e ele gosta de dizer com um tom sonhador, americano, encantado e provavelmente culturalmente intimidado, ele suspira fundo e diz “ A coisa é séria aqui! Andar nas mesmas ruas que Charles Baudelaire, Gérard de Nerval e Hemingway andaram. Ir a Montparnasse, Closerie de Lilás e poder imaginar um dia, à seu tempo, estava James Joyce que escreveu Finnegans Wake.”
Johnny nasceu em Owensboro, Kentucky, tornou-se “europeu”por cultura,tem uma namorada francesa, Vanessa Paradis e dois filhos e uma casa na Provença. Johnny poderá em breve fazer um filme com Vanessa, que fala sobre o amor de Simone de Beauvoir e o americano Nelson Algren. Este filme ainda é um embrião. Hoje vamos falar de “O Turista”.
Desculpe-me, mas neste filme você não aparece como um sex-symbol. Você até está meio gordinho.
Fui eu quem o quis desta forma.No início a produção não concordou.Mas era importante para mim: estar mais gordo torna os movimentos ainda mais desajeitados.Mas não foi difícil. Muita massa e cerveja. Cerveja em especial ajudou muito.
Este Frank gordinho é um ex-fumante que usa cigarro eletrônico. O que voce acha destes substitutos?
Eu rio disto. Toda esta história com tabaco e então você fuma esta coisa de plástico e metal que você pode ingerir qualquer tipo de substância.
Mas era Frank, o Sr. Comum.Isto não deve ter sido fácil para você, o grande excêntrico do cinema atual.
Eu sei. Este foi exatamente o desafio. Ser um homem normal uma vez.
Uma vida excepcional. Você teve amizades como Marlon Brando e tem uma pequena amiga chamada Kate Moss. Como você se imagina ao invés de ser um homem comum?
Me colocar no lugar deste turista que caba numa história maior que ele, eu me lembro quando pela primeira vez viajei para fora dos EUA para fazer Platoon de Oliver Stone. Foi em 1987, fomos à Manila nas Filipinas,a cidade estava em revolta.Pessoas na rua e eu que era um garoto não entendia nada.
Você nunca esteve fora dos EUA, mas viaja muito agora.
Quando eu era pequeno mudava de casa,cidade o tempo todo, estado que eu conheço bem. E, então quando comecei com música, houve muitas outras viagens. Então, veio o cinema com vários sets distantes. Eu passava muito tempo na França , mas também em vários outros lugares à trabalho ou prazer. Eu não sei se posso dizer que é uma vida de cigano, eu escolhi isto. É o único modo que conheço.
Hoje você chegou atrasado para a entrevista. É por acaso?
Não. Eu sempre estou atrasado. Eu não sei, mas para mim é impossível ser pontual.Nem para meu corpo ou meu cérebro.
Como foi para você trabalhar com Angelina que trouxe consigo sua tribo?
Eu não a conhecia antes, mas ela agradavelmente me surpreendeu. Não sei como eles conseguem viver com esta imensa lente de aumento apontada para eles e os fotógrafos os seguindo o tempo todo. Angelina parece manter uma certa distancia e não se estressar. E foi difícil em Veneza. Havia dias que tinham vários barcos de paparazzi em todos os lugares. Eu não estou acostumado com esta atenção. Às vezes pela manhã eu perguntava “ Quantos?”, “35”, “ Nós podemos com isto.” Riamos muito. Era surreal.
Então, você não foi capaz de apreciar Veneza devido à multidão.
Durante o dia era impossível. Mas me beneficiei da noite. Frequentemente entre 10 e 2 horas da manhã. Fui onde George Byron morou: segui os passos de poetas que me encantam.
No filme há muitos atores italianos, em papéis menores. Você se conectou com alguém?
Sim, com Christian de Sica. Um excelente ator e um cara muito legal. Me contou muitas histórias maravilhosas de seu pai, um pedaço da história do cinema. Eu conheço seu filho, Brando que estuda para se tornar Diretor. Eu espero revê-lo em Roma.
No filme, Elise – Angelina leva Frank para o Hotel Daniele. Mas ele dorme no sofá. Isto já aconteceu com você?
Você está me perguntando se minha esposa já me mandou dormir no sofá? Infelizmente sim. E muito mais vezes do que eu quero admitir.
Difícil de acreditar…minhas leitoras diriam isto agora.De qualquer forma, no filme existe um “amor à primeira vista”. Este é um sentimento que se pode acreditar?
E como! Eu mesmo fui uma vitima, há 13 anos atrás em Paris enquanto filmava “O Ultimo Portal” de Roman Polanski. Hotel Costes, bem perto daqui na verdade. Eu estava no bar e vi umas costas e estas costas estava ligada a um pescoço e eu fiquei deslumbrado por esta imagem escultural. Então o pescoço se virou e era Vanessa. Ela chegou perto de mim e disse “Salut. Você se lembra de mim?”, tínhamos nos conhecido brevemente antes. E eu encantado mesmo antes da pergunta disse “ Ah sim eu me lembro, como vai?” Eu estava fisgado. Ela me derrubou em segundos.
Houve rumores de uma cena sexy no chuveiro, que teria sido cortada.
Nunca foi filmada. Aparentemente havia num roteiro inicial, mas na época da filmagem a cena já tinha saído. Então não sei nada.
Mas ainda há alguns beijos.
Sim. Beijá-la no set foi sempre constrangedor.
E correr de pijamas pelos telhados de Veneza?
Também. Especialmente pelos pijamas. Eu não sou o tipo que usa pijamas.
Você poderia fazer uma anti-festa do pijama com seu amigo Keith Richards. É verdade que vocês estão preparando um documentário juntos?
Sim é verdade. Com algum material de repertório e eu contando a história. Eu ainda não sei se irá se tornar um filme, um documentário ou um objeto para definição. De qualquer forma, trabalhar com Keith é magnífico. Ele é sábio, doce e engraçado. Ele sobreviveu a tudo: você conversa com ele por meia hora e ele te fascina. Para mim, às vezes é um amigo ou um herói. Eu acho, que ele já era um sucesso muito antes de começar a se barbear.É incrível manter-se pé no chão deste jeito.
Como você se vê na idade de Keith?
Bah, isto não está tão longe…
Entrevista com Vanessa Paradis
Por : Carla Bardelli
“Eu sou a mulher de um dos seres humanos mais bonitos.” “ Ninguém é melhor que ele.” Vanessa diz com absoluta certeza. Companheira de Depp desde 1998 e mãe dos seus dois filhos, Lily-Rose e Jack. “Quanto mais ele envelhece,mais bonito se torna.”
Talvez, graças a você. O que você faz para torná-lo assim?
Pequenos passos. A natureza tem sido generosa com Johnny. Ele sempre foi bonito mesmo quando era criança.
Mas uma mulher com o seu gosto pode melhorar isto, não?
Eu nunca me permitiria!
Por quê? Ele é do tipo que não aceita seus conselhos?
Muito ao contrário. Ele me ouve muito. Mas para a aparência ele não precisa de mim. Ele tem um estilo que combina muito bem com sua personalidade.
Vocês são um casal muito glamoroso.
Há mais glamorosos do que nós. Monica e Vincent por exemplo. E nós ainda temos uma parte pública e outra particular. Quando fazemos o Tapete Vermelho, há muitas pessoas que constroem nossa imagem. Mas na vida cotidiana, somos muito simples.
Depois de 13 anos, qual o segredo para estarem juntos?
Minha mãe, que é casada com meu pai há 40 anos, sempre me aconselhou : paciência é a nossa melhor aliada. Amor, é claro, é muito importante e temos muito. Existem casais que se amam, mas se alguma coisa acontece e ele perde a paciência tudo mais vai junto. Não nós!
Anéis? Estão lá. Com caveiras? Sim. Braceletes? Também. Há muito de ouro e branco e brilhante. Jaqueta de couro? Isto também dá um efeito quase perfeito. Há também cabelos longos e óculos escuros. E também há bigode e cavanhaque e dentes de ouro. E, há , é claro, as maçãs do rosto, estas intrigantes e exóticas maçãs do rosto. A melhor parte, a parte que faz Johnny Depp, Johnny Depp. Um homem com um rosto que – disfarçado de Jack Sparrow,Willy Wonka, Mad Hatter – é sempre hipnótico.
Eu o encontrei no Meurice Hotel em Paris, uma das cidades que ele mais ama e ele gosta de dizer com um tom sonhador, americano, encantado e provavelmente culturalmente intimidado, ele suspira fundo e diz “ A coisa é séria aqui! Andar nas mesmas ruas que Charles Baudelaire, Gérard de Nerval e Hemingway andaram. Ir a Montparnasse, Closerie de Lilás e poder imaginar um dia, à seu tempo, estava James Joyce que escreveu Finnegans Wake.”
Johnny nasceu em Owensboro, Kentucky, tornou-se “europeu”por cultura,tem uma namorada francesa, Vanessa Paradis e dois filhos e uma casa na Provença. Johnny poderá em breve fazer um filme com Vanessa, que fala sobre o amor de Simone de Beauvoir e o americano Nelson Algren. Este filme ainda é um embrião. Hoje vamos falar de “O Turista”.
Desculpe-me, mas neste filme você não aparece como um sex-symbol. Você até está meio gordinho.
Fui eu quem o quis desta forma.No início a produção não concordou.Mas era importante para mim: estar mais gordo torna os movimentos ainda mais desajeitados.Mas não foi difícil. Muita massa e cerveja. Cerveja em especial ajudou muito.
Este Frank gordinho é um ex-fumante que usa cigarro eletrônico. O que voce acha destes substitutos?
Eu rio disto. Toda esta história com tabaco e então você fuma esta coisa de plástico e metal que você pode ingerir qualquer tipo de substância.
Mas era Frank, o Sr. Comum.Isto não deve ter sido fácil para você, o grande excêntrico do cinema atual.
Eu sei. Este foi exatamente o desafio. Ser um homem normal uma vez.
Uma vida excepcional. Você teve amizades como Marlon Brando e tem uma pequena amiga chamada Kate Moss. Como você se imagina ao invés de ser um homem comum?
Me colocar no lugar deste turista que caba numa história maior que ele, eu me lembro quando pela primeira vez viajei para fora dos EUA para fazer Platoon de Oliver Stone. Foi em 1987, fomos à Manila nas Filipinas,a cidade estava em revolta.Pessoas na rua e eu que era um garoto não entendia nada.
Você nunca esteve fora dos EUA, mas viaja muito agora.
Quando eu era pequeno mudava de casa,cidade o tempo todo, estado que eu conheço bem. E, então quando comecei com música, houve muitas outras viagens. Então, veio o cinema com vários sets distantes. Eu passava muito tempo na França , mas também em vários outros lugares à trabalho ou prazer. Eu não sei se posso dizer que é uma vida de cigano, eu escolhi isto. É o único modo que conheço.
Hoje você chegou atrasado para a entrevista. É por acaso?
Não. Eu sempre estou atrasado. Eu não sei, mas para mim é impossível ser pontual.Nem para meu corpo ou meu cérebro.
Como foi para você trabalhar com Angelina que trouxe consigo sua tribo?
Eu não a conhecia antes, mas ela agradavelmente me surpreendeu. Não sei como eles conseguem viver com esta imensa lente de aumento apontada para eles e os fotógrafos os seguindo o tempo todo. Angelina parece manter uma certa distancia e não se estressar. E foi difícil em Veneza. Havia dias que tinham vários barcos de paparazzi em todos os lugares. Eu não estou acostumado com esta atenção. Às vezes pela manhã eu perguntava “ Quantos?”, “35”, “ Nós podemos com isto.” Riamos muito. Era surreal.
Então, você não foi capaz de apreciar Veneza devido à multidão.
Durante o dia era impossível. Mas me beneficiei da noite. Frequentemente entre 10 e 2 horas da manhã. Fui onde George Byron morou: segui os passos de poetas que me encantam.
No filme há muitos atores italianos, em papéis menores. Você se conectou com alguém?
Sim, com Christian de Sica. Um excelente ator e um cara muito legal. Me contou muitas histórias maravilhosas de seu pai, um pedaço da história do cinema. Eu conheço seu filho, Brando que estuda para se tornar Diretor. Eu espero revê-lo em Roma.
No filme, Elise – Angelina leva Frank para o Hotel Daniele. Mas ele dorme no sofá. Isto já aconteceu com você?
Você está me perguntando se minha esposa já me mandou dormir no sofá? Infelizmente sim. E muito mais vezes do que eu quero admitir.
Difícil de acreditar…minhas leitoras diriam isto agora.De qualquer forma, no filme existe um “amor à primeira vista”. Este é um sentimento que se pode acreditar?
E como! Eu mesmo fui uma vitima, há 13 anos atrás em Paris enquanto filmava “O Ultimo Portal” de Roman Polanski. Hotel Costes, bem perto daqui na verdade. Eu estava no bar e vi umas costas e estas costas estava ligada a um pescoço e eu fiquei deslumbrado por esta imagem escultural. Então o pescoço se virou e era Vanessa. Ela chegou perto de mim e disse “Salut. Você se lembra de mim?”, tínhamos nos conhecido brevemente antes. E eu encantado mesmo antes da pergunta disse “ Ah sim eu me lembro, como vai?” Eu estava fisgado. Ela me derrubou em segundos.
Houve rumores de uma cena sexy no chuveiro, que teria sido cortada.
Nunca foi filmada. Aparentemente havia num roteiro inicial, mas na época da filmagem a cena já tinha saído. Então não sei nada.
Mas ainda há alguns beijos.
Sim. Beijá-la no set foi sempre constrangedor.
E correr de pijamas pelos telhados de Veneza?
Também. Especialmente pelos pijamas. Eu não sou o tipo que usa pijamas.
Você poderia fazer uma anti-festa do pijama com seu amigo Keith Richards. É verdade que vocês estão preparando um documentário juntos?
Sim é verdade. Com algum material de repertório e eu contando a história. Eu ainda não sei se irá se tornar um filme, um documentário ou um objeto para definição. De qualquer forma, trabalhar com Keith é magnífico. Ele é sábio, doce e engraçado. Ele sobreviveu a tudo: você conversa com ele por meia hora e ele te fascina. Para mim, às vezes é um amigo ou um herói. Eu acho, que ele já era um sucesso muito antes de começar a se barbear.É incrível manter-se pé no chão deste jeito.
Como você se vê na idade de Keith?
Bah, isto não está tão longe…
Entrevista com Vanessa Paradis
Por : Carla Bardelli
“Eu sou a mulher de um dos seres humanos mais bonitos.” “ Ninguém é melhor que ele.” Vanessa diz com absoluta certeza. Companheira de Depp desde 1998 e mãe dos seus dois filhos, Lily-Rose e Jack. “Quanto mais ele envelhece,mais bonito se torna.”
Talvez, graças a você. O que você faz para torná-lo assim?
Pequenos passos. A natureza tem sido generosa com Johnny. Ele sempre foi bonito mesmo quando era criança.
Mas uma mulher com o seu gosto pode melhorar isto, não?
Eu nunca me permitiria!
Por quê? Ele é do tipo que não aceita seus conselhos?
Muito ao contrário. Ele me ouve muito. Mas para a aparência ele não precisa de mim. Ele tem um estilo que combina muito bem com sua personalidade.
Vocês são um casal muito glamoroso.
Há mais glamorosos do que nós. Monica e Vincent por exemplo. E nós ainda temos uma parte pública e outra particular. Quando fazemos o Tapete Vermelho, há muitas pessoas que constroem nossa imagem. Mas na vida cotidiana, somos muito simples.
Depois de 13 anos, qual o segredo para estarem juntos?
Minha mãe, que é casada com meu pai há 40 anos, sempre me aconselhou : paciência é a nossa melhor aliada. Amor, é claro, é muito importante e temos muito. Existem casais que se amam, mas se alguma coisa acontece e ele perde a paciência tudo mais vai junto. Não nós!
quarta-feira, 15 de dezembro de 2010
Johnny indicado duas vezes ao Globo de Ouro
Saíram as indicações ao Globo de Ouro 2011. Johnny concorre duas vezes na categoria de melhor ator de comédia ou musical. Angelina Jolie também foi indicada por sua participação em “O Turista”.
Melhor filme – comédia ou musical
“Alice no País das Maravilhas”
“Burlesque”
“Minhas Mães e Meu Pai”
“RED – Aposentados e Perigosos”
“O Turista”
Melhor ator – comédia ou musical
Johnny Depp, “Alice no País das Maravilhas”
Johnny Depp, “O Turista”
Paul Gimatti, “Minha Versão para o Amor”
Jake Gyllenhaal, “Amor e Outras Drogas”
Kevin Spacey, “Casino Jack”
Melhor filme – comédia ou musical
“Alice no País das Maravilhas”
“Burlesque”
“Minhas Mães e Meu Pai”
“RED – Aposentados e Perigosos”
“O Turista”
Melhor ator – comédia ou musical
Johnny Depp, “Alice no País das Maravilhas”
Johnny Depp, “O Turista”
Paul Gimatti, “Minha Versão para o Amor”
Jake Gyllenhaal, “Amor e Outras Drogas”
Kevin Spacey, “Casino Jack”
terça-feira, 14 de dezembro de 2010
Bilheteria de O Turista
O Turista, com Angelina Jolie e Johnny Depp interpretando um casal desajustado que se conhece em Veneza, estreou em segundo lugar, atrás de Crônicas de Narnia: A Viagem do Peregrino da Alvorada, na América do Norte, arrecadando 17 milhões de dólares, abaixo das estimativas que previam cerca de 20 milhões de dólares em vendas de ingressos. Nos outros países, o filme arrecadou 8 milhões de dólares.
Fonte
Fonte
sábado, 11 de dezembro de 2010
Entrevista Johnny e Angelina
Confiram abaixo a primeira entrevista de Johnny e Angelina juntos exibida pelo ET (Entertainment Tonight) recentemente promovendo seu novo filme “O turista”.
“O turista”: Johnny Depp e Angelina Jolie: O que assusta Johnny?
Johnny Depp é um dos atores mais destemidos de sua geração, mas a estrela de “O turista” diz a sua co-estrela Angelina Jolie que existe uma única coisa que o assusta…
Johnny irá te falar, ele está prestes a te falar: Eu não danço” diz Angelina ao ET. Virando-se a ele ela completa: ”Mas você sabe dançar.”
“Eu não sei, quero dizer, não sei mesmo” Johnny responde com uma risada. “Eu procuro abordar a dança como um dublê”
“Isso é verdade” Angelina admite
“Nada me assusta mais do que dançar” diz Johnny
Claramente não veremos nenhum dos dois em “Dancing with the stars” (Dançando com as estrelas – Reality show Americano) tão cedo, mas por hora poderemos ver a quimica do casal em “O turista” que estréia hoje.
Em “O Turista” Johnny é Frank, um turista americano em uma viagem para curar seu coração partido. Após um encontro com uma bela estranha chamada Elise (Angelina) um romance turbulento se desenvolve e logo se torna em um jogo de vida e morte.
“Eu amei gravar a noite em Veneza. Tivemos que filmar pelos canais de noite.” Diz Angelina. “Era como caminhar em um sonho estranho e ter o local mais lindo e mágico do mundo só para você.”
Johnny diz que a beleza de Veneza era um pouco surreal, e adiciona: “Nós tínhamos aquela incrível vista de Veneza de onde ficávamos, mas bem em frente aquilo tudo havia uma espécie de muro de paparazzi que ficavam empurrando uns aos outros para tentar uma foto de Angelina coçando a cabeça ou algo parecido.”
Fonte e tradução
“O turista”: Johnny Depp e Angelina Jolie: O que assusta Johnny?
Johnny Depp é um dos atores mais destemidos de sua geração, mas a estrela de “O turista” diz a sua co-estrela Angelina Jolie que existe uma única coisa que o assusta…
Johnny irá te falar, ele está prestes a te falar: Eu não danço” diz Angelina ao ET. Virando-se a ele ela completa: ”Mas você sabe dançar.”
“Eu não sei, quero dizer, não sei mesmo” Johnny responde com uma risada. “Eu procuro abordar a dança como um dublê”
“Isso é verdade” Angelina admite
“Nada me assusta mais do que dançar” diz Johnny
Claramente não veremos nenhum dos dois em “Dancing with the stars” (Dançando com as estrelas – Reality show Americano) tão cedo, mas por hora poderemos ver a quimica do casal em “O turista” que estréia hoje.
Em “O Turista” Johnny é Frank, um turista americano em uma viagem para curar seu coração partido. Após um encontro com uma bela estranha chamada Elise (Angelina) um romance turbulento se desenvolve e logo se torna em um jogo de vida e morte.
“Eu amei gravar a noite em Veneza. Tivemos que filmar pelos canais de noite.” Diz Angelina. “Era como caminhar em um sonho estranho e ter o local mais lindo e mágico do mundo só para você.”
Johnny diz que a beleza de Veneza era um pouco surreal, e adiciona: “Nós tínhamos aquela incrível vista de Veneza de onde ficávamos, mas bem em frente aquilo tudo havia uma espécie de muro de paparazzi que ficavam empurrando uns aos outros para tentar uma foto de Angelina coçando a cabeça ou algo parecido.”
Fonte e tradução
Alice no País das Maravilhas pré-indicado ao Oscar
Alice no País das Maravilhas, de Tim Burton e estrelando Johnny Depp está entre os 15 filmes pré-indicados na categoria “Efeitos Especiais” na 83ª edição do Oscar.
No início de janeiro, os membros da Academia irão selecionar apenas 7 dos 15 que foram pré-indicados. Depois, haverá uma sessão com os jurados para assistirem 15 minutos de cada um dos sete filmes finalistas na quinta-feira, 20 de janeiro. Após a sessão, os membros vão votar para nomear cinco filmes que irão realmente concorrer ao Oscar.
Fonte
No início de janeiro, os membros da Academia irão selecionar apenas 7 dos 15 que foram pré-indicados. Depois, haverá uma sessão com os jurados para assistirem 15 minutos de cada um dos sete filmes finalistas na quinta-feira, 20 de janeiro. Após a sessão, os membros vão votar para nomear cinco filmes que irão realmente concorrer ao Oscar.
Fonte
Johnny Depp admite que não gosta de celular
Segundo uma fonte Johnny adimitiu em uma entrevista feita ao “Access Hollywood” que não gosta de celulares.
“Eu não gosto de celulares, simplesmente não gosto da ideia de estar acessível a qualquer momento”, diz o ator.
Fonte
“Eu não gosto de celulares, simplesmente não gosto da ideia de estar acessível a qualquer momento”, diz o ator.
Fonte
sexta-feira, 10 de dezembro de 2010
Vídeo: Johnny e fãs em NY
Johnny esteve em NY essa semana para promover seu novo filme “O turista” no programa “Late Show” do David Letterman. Confiram abaixo um vídeo de Johnny dando autografos e pousando para fotos.
Video
Video
Horários da exibição do Late Show no GNT
O programa Late Show With David Letterman é exibido pelo canal pago GNT. De acordo com a programação da SKY, a entrevista com Johnny Depp será exibida dia 15/12 (quarta-feira) às 01h (da madrugada) e às 07h (da manhã).
Fonte
Fonte
Entrevista na press junket de “O Turista” em NY
Johnny não pretende ser Pancho Villa
Em janeiro foi divulgado que Johnny e Salma Hayek estavam se programando para estrelar um filme de Emir Kusturica sobre o revolucionário mexicano Pancho Villa. Parece que isso não irá acontecer.
“Emir e eu não nos falamos já há um certo tempo. Era certamente algo possível. Mas ao mesmo tempo, nós falamos sobre isso, você sabe, não somente eu mas qualquer americano interpretando um dos grandes heróis do México…é, eu me sinto irresponsável fazendo isso. Minha opinião é que o personagem deveria ser interpretado por um ator mexicano.”
Na mesma entrevista Johnny falou sobre fazer uma participação especial no filme de “Anjos da Lei”, disse que toparia participar mas que ainda não havia sido contactado pelo diretor do filme. Ele ainda não sabia que o projeto já estava confirmado.
O ator também comentou sobre o filme Dark Shadows, seu próximo projeto com o diretor Tim Burton, falou que eles estão realmente muito envolvidos com o projeto, dando muita atenção e que está chegando a um lugar interessante, muito divertido e muito diferente. Disse que definitivamente está oscilando fora do gênero de vampiros, que era algo mais. E que foi importante pois foi um projeto que ele e Tim desenvolveram juntos.
Fonte
Em janeiro foi divulgado que Johnny e Salma Hayek estavam se programando para estrelar um filme de Emir Kusturica sobre o revolucionário mexicano Pancho Villa. Parece que isso não irá acontecer.
“Emir e eu não nos falamos já há um certo tempo. Era certamente algo possível. Mas ao mesmo tempo, nós falamos sobre isso, você sabe, não somente eu mas qualquer americano interpretando um dos grandes heróis do México…é, eu me sinto irresponsável fazendo isso. Minha opinião é que o personagem deveria ser interpretado por um ator mexicano.”
Na mesma entrevista Johnny falou sobre fazer uma participação especial no filme de “Anjos da Lei”, disse que toparia participar mas que ainda não havia sido contactado pelo diretor do filme. Ele ainda não sabia que o projeto já estava confirmado.
O ator também comentou sobre o filme Dark Shadows, seu próximo projeto com o diretor Tim Burton, falou que eles estão realmente muito envolvidos com o projeto, dando muita atenção e que está chegando a um lugar interessante, muito divertido e muito diferente. Disse que definitivamente está oscilando fora do gênero de vampiros, que era algo mais. E que foi importante pois foi um projeto que ele e Tim desenvolveram juntos.
Fonte
Novidades sobre "Rango"
O próximo projeto mais intrigante de Johnny Depp é Rango, uma animação que será lançada pela Paramount Pictures em março de 2011 (é a pirmeira animação original do estúdio). Rango vem de um estúdio que não tem história de grandes animações e não será em 3D. A técnica de animação poderia ser uma nova descoberta.
Saiu um artigo sobre a exibição de material especial sobre o filme, que aconteceu em setembro.
Os três segmentos da apresentação envolviam um video de featurette dos bastidores, 8 minutos de cenas da animação, e um trailer.
“Crocante, creme, biscoito, doces, cupcake” diz Johnny Depp em um microfone, no início do featurette. Ele e o restante do elenco podem ser vistos fisicamente interpretando as cenas de Rango e usando trajes dos personagens. “Em vez de captura de movimentos, é um tipo de captura de emoções”, diz o ator. “Basicamente estão usando atores com referência para a emoção do personagem animado”.
O que é interessante é que enquanto ele interpreta, Depp é visto com frequência usando as roupas floridas de Rango, uma peça de roupa familiar para os fãs de Dr. Hunter S. Thompson no filme de Terry Gilliam “Medo e Delírio em Las Vegas”. Uma parte do material exibido revela uma sequência em que Rango vai parar em cima do pára-brisas de um carro em alta velocidade dirigido por uma versão animada de Hunter.
(…) Embora seja um trabalho cheio de detalhes, com atores lendo frequentemente sete páginas de diálogos por dia, até Depp está disposto a admitir, “Acho que dá a um monte de adultos a oportunidade de ser bobo.”
Gore Verbinski, diretor da animação, disse que muitos detalhes do deserto não poderiam ser recriados perfeitamente em 3D. Segundo o jornalista que assistiu a exibição desse material especial, há cenas com muito realismo e detalhes que seriam perdidos devido a conversão do filme em 3D.
Fonte
Saiu um artigo sobre a exibição de material especial sobre o filme, que aconteceu em setembro.
Os três segmentos da apresentação envolviam um video de featurette dos bastidores, 8 minutos de cenas da animação, e um trailer.
“Crocante, creme, biscoito, doces, cupcake” diz Johnny Depp em um microfone, no início do featurette. Ele e o restante do elenco podem ser vistos fisicamente interpretando as cenas de Rango e usando trajes dos personagens. “Em vez de captura de movimentos, é um tipo de captura de emoções”, diz o ator. “Basicamente estão usando atores com referência para a emoção do personagem animado”.
O que é interessante é que enquanto ele interpreta, Depp é visto com frequência usando as roupas floridas de Rango, uma peça de roupa familiar para os fãs de Dr. Hunter S. Thompson no filme de Terry Gilliam “Medo e Delírio em Las Vegas”. Uma parte do material exibido revela uma sequência em que Rango vai parar em cima do pára-brisas de um carro em alta velocidade dirigido por uma versão animada de Hunter.
(…) Embora seja um trabalho cheio de detalhes, com atores lendo frequentemente sete páginas de diálogos por dia, até Depp está disposto a admitir, “Acho que dá a um monte de adultos a oportunidade de ser bobo.”
Gore Verbinski, diretor da animação, disse que muitos detalhes do deserto não poderiam ser recriados perfeitamente em 3D. Segundo o jornalista que assistiu a exibição desse material especial, há cenas com muito realismo e detalhes que seriam perdidos devido a conversão do filme em 3D.
Fonte
Trama de Piratas 4 revelado!
O site da USA Today revelou em sua página alguns detalhes sobre o filme “Piratas do Caribe 4“.
GreenWich, Inglaterra – As pessoas já devem estar cientes de que Jack Sparrow não costuma jogar em dupla. Por outro lado um novo grupo de personagens de “Piratas do Caribe 4 – Navegando em águas misteriosas” ainda vão aprender bem o que é isso. O Capitão Jack trabalha melhor sozinho.
Em uma manhã cinzenta no saguão pintado do colégio ‘Old Royal Naval’, o personagem de Johnny Depp
…é arrastado por guardas para um encontro com o Rei George II (interpretado por Richard Griffiths) que quer que ele procure a “Fonte da juventude”.
A proposta acaba dando errado como esperado.
Em busca da “Fonte da Juventude”, Sparrow irá conhecer uma sereia amigável (interpretada por Astrid Berges-Frisbey) e ser tentado por sua malvada ex paquera (Penélope Cruz) e seu sádico pai, Barba Negra (interpretado por Ian McShane) - mas não haverá Will e Elizabeth (Orlando Bloom e Keira Knightley) como nos filmes anteriores.
O filme, que estréia dia 20 de Maio (EUA) foi inteiramente filmado em 3D, mas não espere que Sparrow tenha mais…intensidade que isso. Depp diz que o corsário não é uma alma que se desenvolve e cresce.
“O capitão Jack é tão humano quanto um ser humano deve ser” – Diz Depp aos risos
Depp revela um pouco mais sobre a história desta vez e diz também que uma aerodinâmica irá se formar nela.
“O mais interessante sobre Piratas 4 é que você não precisará ficar ligando os pontos entre a trama e os personagens secundários.”
Complicações virão se tratando do coração da personagem de Cruz, Angélica, que tem uma história com Sparrow.
“Nós temos nossos ataques no filme, mas também há vestígios de como poderia ter sido. É um relacionamento do tipo amor e ódio. Tem um pouco dos dois.”
Fonte
GreenWich, Inglaterra – As pessoas já devem estar cientes de que Jack Sparrow não costuma jogar em dupla. Por outro lado um novo grupo de personagens de “Piratas do Caribe 4 – Navegando em águas misteriosas” ainda vão aprender bem o que é isso. O Capitão Jack trabalha melhor sozinho.
Em uma manhã cinzenta no saguão pintado do colégio ‘Old Royal Naval’, o personagem de Johnny Depp
…é arrastado por guardas para um encontro com o Rei George II (interpretado por Richard Griffiths) que quer que ele procure a “Fonte da juventude”.
A proposta acaba dando errado como esperado.
Em busca da “Fonte da Juventude”, Sparrow irá conhecer uma sereia amigável (interpretada por Astrid Berges-Frisbey) e ser tentado por sua malvada ex paquera (Penélope Cruz) e seu sádico pai, Barba Negra (interpretado por Ian McShane) - mas não haverá Will e Elizabeth (Orlando Bloom e Keira Knightley) como nos filmes anteriores.
O filme, que estréia dia 20 de Maio (EUA) foi inteiramente filmado em 3D, mas não espere que Sparrow tenha mais…intensidade que isso. Depp diz que o corsário não é uma alma que se desenvolve e cresce.
“O capitão Jack é tão humano quanto um ser humano deve ser” – Diz Depp aos risos
Depp revela um pouco mais sobre a história desta vez e diz também que uma aerodinâmica irá se formar nela.
“O mais interessante sobre Piratas 4 é que você não precisará ficar ligando os pontos entre a trama e os personagens secundários.”
Complicações virão se tratando do coração da personagem de Cruz, Angélica, que tem uma história com Sparrow.
“Nós temos nossos ataques no filme, mas também há vestígios de como poderia ter sido. É um relacionamento do tipo amor e ódio. Tem um pouco dos dois.”
Fonte
Johnny protege fã de paparazzis
Johnny Depp, que normalmente é gracioso com os paparazzis ficou irritado quando eles empurraram uma jovem fã para conseguir tirar uma foto melhor dele. Depp fez uma aparição em NYC para promover seu novo filme, “O turista” no Late Show (de David Letterman) quando foi encurralado na frente do prédio onde o programa é gravado.
Uma garotinha começou a chorar enquanto era empurrada do caminho. Johnny caminhou em sua direção em meio a multidão de fãs e a envolveu em seus braços para protegê-la. Ele discutiu com os paparazzis e depois de ter certeza que a garotinha estava bem, Depp, que tem uma filha de 11 anos, tirou uma foto com ela.
quarta-feira, 1 de dezembro de 2010
Mais vídeos de O Turista
Entrevista de Johnny Depp na Vanity Fair!
Johnny Depp foi entrevistado recentemente pela revista Vanity Fair, nesse artigo, Johnny fala à sua amiga, a cantora e poetisa, Patti Smith sobre o filme “The Tourist”, sobre” Captain Jack Sparrow” e sobre outros assuntos.
“Sermos apresentados e conhecê-la mais profundamente foi uma surpresa realmente agradável”, Diz Johnny Depp a lenda do rock Patti Smith que escreve para a Vanity Fair, sobre trabalhar com Angelina Jolie em seu próximo filme, ‘O Turista’. “Você não tem idéia de como ela seria – se tinha algum senso de humor. Foi muito agradável descobrir que ela é incrivelmente normal e tem um senso de humor maravilhosamente perverso e meio sombrio”.
Depp revela a Smith os desafios que ele e sua co-estrela enfrentaram com a presença constante da imprensa no set.
“Pobrezinha, encurralada por paparazzi. Ela, o marido Brad e seus filhos” Diz Depp sobre Angelina e seu marido famoso. “Há momentos em que você vê o quão patético é essa vida. O quão ridículo é isso tudo, sabe como é; sair de casa toda manhã e ser seguido por paparazzi.”
Depp comenta com Smith sobre as dificuldades crescentes ao filmarem juntos – Fato que os obrigava a serem discretos para evitar especulações. Isso incluía: “Termos que nos esconder às vezes sem mesmo podermos conversar em lugares públicos com receio de isso ser levado para algum fotografo contratado por alguém, ser mal interpretado e tudo virar mer*a”
Depp compara Angelina com outra famosa co-estrela. “Eu tive a honra e privilégio de conhecer Elizabeth Taylor a alguns anos,” diz ele. “Você se encontra com ela e ela não tem papas na língua. Ela senta ao seu lado e começa a falar como um marinheiro. Ela é hilária. E é a mesma coisa com Angie. Ela tem esse tipo de aproximação.”
No set do próximo filme de Piratas do Caribe, Smith pergunta a Depp como é interpretar o papel icônico de Capitão Jack Sparrow. “Alguém perguntou uma vez (Hunter S. Thompson),” Qual é o som de uma mão batendo palmas, Hunter? ” E, ele deu um tapa. Capitão Jack foi, uma espécie disso para mim, de falar abertamente de uma parte de você mesmo “, diz Depp. “Há um pouco de Bugs Bunny (Pernalonga) em todos nós.”
“Eles não podiam suportá-lo. Eles simplesmente não podiam suportá-lo “, Depp fala da reação da Disney pela sua interpretação controversa de Sparrow. “Acho que foi Michael Eisner, quem dirigia a Disney na época, que foi citado como tendo dito:”Ele está arruinando o filme”. Depp revela a Smith, no entanto, que ele permaneceu imperturbável pela histeria do estúdio. “Alto escalão dos Disney-ites ( algo como Disneyettes), perguntou, “O que há de errado com ele?” ” Ele é, sabe, uma espécie de boboca estranho? Ele está bêbado? A propósito, ele é gay? “… E então, eu realmente disse a essa mulher que era uma Disney-ite (Disneyette)… “Mas você não sabe que todos os meus personagens são gays?” ‘”Isso realmente a deixou nervosa.”
Depp fala a Smith porque o papel de um matemático em “The Tourist” interessou a ele: “Eu sempre fui fascinado por pessoas que são consideradas completamente normais, porque eu as acho as mais estranhas de todas.” Dentre as complicações de ter interpretado tantos papéis excêntricos em sua carreira, ele diz: “Eles estão todos lá ainda, em algum nível, não pode ser a coisa mais saudável do mundo …. Eu sempre imagino isso como uma cômoda no seu corpo, Ed Wood está em uma, o Chapeleiro está em outra, Mãos de Tesoura está em outra …. Eles ainda estão muito perto da superfície. “
Em outra parte da entrevista, Depp fala para Smith sobre o gosto que eles compartilham pelo “Daydream Believer” sucesso pop dos anos 60 dos “The Monkees”, sobre a carreira musical que ele quase teve (“Atuar foi um estranho desvio de uma estrada particular que eu tinha na minha adolescência, no início dos meus 20 anos, porque eu não tinha nenhum desejo, nem interesse, realmente, em tudo isso. Eu era um músico e eu era um guitarrista, e era isso que eu queria fazer”), sobre ter nascido na época errada (” Eu realmente acredito que, de uma certa maneira, se você nasceu nos anos 60, algo ou não importa o que, você se sente arrancado para uma outra época, você sabe o que quero dizer? Eu sempre senti que era para eu ter nascido em outra época, outro tempo”), sobre o que ele ainda gostaria de realizar:” (Marlon Brando disse:) Por que você não pega só um ano e vai e estuda Shakespeare, ou vai e estuda Hamlet. Vá e trabalhe em Hamlet e interprete esse papel. Interprete esse papel antes que você esteja velho demais …. Então, o que ele estava tentando me dizer foi: Interprete essa p*r*a desse papel, cara. Interprete esse papel antes que você não tenha mais dente. Interpretá-lo. E, eu gostaria de fazer isso. Eu realmente, realmente gostaria de fazer. “
Fonte e Tradução
“Sermos apresentados e conhecê-la mais profundamente foi uma surpresa realmente agradável”, Diz Johnny Depp a lenda do rock Patti Smith que escreve para a Vanity Fair, sobre trabalhar com Angelina Jolie em seu próximo filme, ‘O Turista’. “Você não tem idéia de como ela seria – se tinha algum senso de humor. Foi muito agradável descobrir que ela é incrivelmente normal e tem um senso de humor maravilhosamente perverso e meio sombrio”.
Depp revela a Smith os desafios que ele e sua co-estrela enfrentaram com a presença constante da imprensa no set.
“Pobrezinha, encurralada por paparazzi. Ela, o marido Brad e seus filhos” Diz Depp sobre Angelina e seu marido famoso. “Há momentos em que você vê o quão patético é essa vida. O quão ridículo é isso tudo, sabe como é; sair de casa toda manhã e ser seguido por paparazzi.”
Depp comenta com Smith sobre as dificuldades crescentes ao filmarem juntos – Fato que os obrigava a serem discretos para evitar especulações. Isso incluía: “Termos que nos esconder às vezes sem mesmo podermos conversar em lugares públicos com receio de isso ser levado para algum fotografo contratado por alguém, ser mal interpretado e tudo virar mer*a”
Depp compara Angelina com outra famosa co-estrela. “Eu tive a honra e privilégio de conhecer Elizabeth Taylor a alguns anos,” diz ele. “Você se encontra com ela e ela não tem papas na língua. Ela senta ao seu lado e começa a falar como um marinheiro. Ela é hilária. E é a mesma coisa com Angie. Ela tem esse tipo de aproximação.”
No set do próximo filme de Piratas do Caribe, Smith pergunta a Depp como é interpretar o papel icônico de Capitão Jack Sparrow. “Alguém perguntou uma vez (Hunter S. Thompson),” Qual é o som de uma mão batendo palmas, Hunter? ” E, ele deu um tapa. Capitão Jack foi, uma espécie disso para mim, de falar abertamente de uma parte de você mesmo “, diz Depp. “Há um pouco de Bugs Bunny (Pernalonga) em todos nós.”
“Eles não podiam suportá-lo. Eles simplesmente não podiam suportá-lo “, Depp fala da reação da Disney pela sua interpretação controversa de Sparrow. “Acho que foi Michael Eisner, quem dirigia a Disney na época, que foi citado como tendo dito:”Ele está arruinando o filme”. Depp revela a Smith, no entanto, que ele permaneceu imperturbável pela histeria do estúdio. “Alto escalão dos Disney-ites ( algo como Disneyettes), perguntou, “O que há de errado com ele?” ” Ele é, sabe, uma espécie de boboca estranho? Ele está bêbado? A propósito, ele é gay? “… E então, eu realmente disse a essa mulher que era uma Disney-ite (Disneyette)… “Mas você não sabe que todos os meus personagens são gays?” ‘”Isso realmente a deixou nervosa.”
Depp fala a Smith porque o papel de um matemático em “The Tourist” interessou a ele: “Eu sempre fui fascinado por pessoas que são consideradas completamente normais, porque eu as acho as mais estranhas de todas.” Dentre as complicações de ter interpretado tantos papéis excêntricos em sua carreira, ele diz: “Eles estão todos lá ainda, em algum nível, não pode ser a coisa mais saudável do mundo …. Eu sempre imagino isso como uma cômoda no seu corpo, Ed Wood está em uma, o Chapeleiro está em outra, Mãos de Tesoura está em outra …. Eles ainda estão muito perto da superfície. “
Em outra parte da entrevista, Depp fala para Smith sobre o gosto que eles compartilham pelo “Daydream Believer” sucesso pop dos anos 60 dos “The Monkees”, sobre a carreira musical que ele quase teve (“Atuar foi um estranho desvio de uma estrada particular que eu tinha na minha adolescência, no início dos meus 20 anos, porque eu não tinha nenhum desejo, nem interesse, realmente, em tudo isso. Eu era um músico e eu era um guitarrista, e era isso que eu queria fazer”), sobre ter nascido na época errada (” Eu realmente acredito que, de uma certa maneira, se você nasceu nos anos 60, algo ou não importa o que, você se sente arrancado para uma outra época, você sabe o que quero dizer? Eu sempre senti que era para eu ter nascido em outra época, outro tempo”), sobre o que ele ainda gostaria de realizar:” (Marlon Brando disse:) Por que você não pega só um ano e vai e estuda Shakespeare, ou vai e estuda Hamlet. Vá e trabalhe em Hamlet e interprete esse papel. Interprete esse papel antes que você esteja velho demais …. Então, o que ele estava tentando me dizer foi: Interprete essa p*r*a desse papel, cara. Interprete esse papel antes que você não tenha mais dente. Interpretá-lo. E, eu gostaria de fazer isso. Eu realmente, realmente gostaria de fazer. “
Fonte e Tradução
Assinar:
Postagens (Atom)